Comprensión de USB 3.1 y USB 3.2

The USB Implementers Forum has updated USB 3.0 to USB 3.1. FLIR has updated its product descriptions to reflect this change.  Esta  página explica  USB 3.1 y las diferencias entre USB 3.1 Generación 1 y Generación 2 y las ganancias prácticas que cada una ofrece a los desarrolladores de visión artificial.  El Foro de Implementadores de USB también ha publicado especificaciones para el estándar USB 3.2que duplica el rendimiento de USB 3.1.  

 

 Interfaz
 USB 3.1 Generación 2
 USB 3.1 Generación 1
 
 USB 3.0
 Ancho de banda  900 MB/s  400 MB/s  400 MB/s
 Longitud máxima del cable  1 m  5 m    5 m
 Suministro de energía 100 W 4,5 W   4,5 W
 Datos + energía
 a través de un cable
 Sí  Sí    Sí
 Múltiples cámaras  Excelente  Excelente    Excelente
 Visión estándar Visión USB3 Visión USB3   Visión USB3

 

¿Qué es USB 3.1?

¿Qué ofrece USB 3.1 a la visión artificial? El número de versión actualizado refleja la adición de una nueva tasa de transferencia opcional de 10 Gbps. USB 3.1 tiene dos versiones: Generación 1 - “SuperSpeed USB”, y Generación 2 - “SuperSpeed USB 10 Gbps”. Todos los dispositivos USB 3.1 son compatibles con las versiones anteriores de USB 3.0 y USB 2.0. USB 3.1 se refiere a las velocidades de transferencia de productos USB; no incluye el conector tipo C ni el suministro de energía USB. El estándar de visión USB3 no se ve afectado por esta actualización de la especificación USB.

USB 3.1 Generación 1 

Fig. 1. Logotipo SuperSpeed USB para puerto residente, cables, y dispositivos USB 3.1 Generación 1 con certificación USB-IF.

Para los desarrolladores de visión artificial, no hay diferencias prácticas entre USB 3.1 Generación 1 y USB 3.0. Los productos USB 3.1 Generación 1 operan a las mismas velocidades (5 GBit/s), usan los mismos conectores, y entregan la misma cantidad de energía que los productos USB 3.1. Los puertos residentes, cables y dispositivos USB 3.1 Generación 1 con certificación USB-IF continúan usando el mismo nombre comercial SuperSpeed USB y logotipo usb 3.0. 

USB 3.1 Generación 2 

Fig. 2. Logotipo SuperSpeed USB para puerto residente, cables, y dispositivos USB 3.1 Generación 2 con certificación USB-IF.

El estándar actualizado USB 3.1  agrega una velocidad de transferencia opcional de 10 Gbit/s para productos USB 3.1 Generación 2. Actualmente, la longitud máxima para los cables USB 3.1 Generación 2 es de 1 metro. Los puertos residentes y dispositivos USB 3.1 Generación 2 con certificación USB-IF usarán un logotipo SuperSpeed USB 10 Gbps.

USB 3.1 Gen 2 ofrece posibilidades interesantes para la visión artificial. Actualmente, FLIR no ofrece cámaras de visión artificial USB 3.1 Gen 2, pero siga visitando nuestro sitio web y leyendo nuestro boletín porque nunca se sabe cuándo eso podría cambiar.

¿Es el conector de Tipo-C parte de USB 3.1? 

El conector Tipo-C se está haciendo popular entre los dispositivos USB 3.1 de consumo, incluidos los teléfonos móviles y las computadoras portátiles. Es reversible y puede usarse en el lado del puerto residente del dispositivo. También tiene pines adicionales para admitir protocolos en serie adicionales y proporcionar compatibilidad con futuras versiones de la especificación USB. El conector de Tipo-C es independiente de la especificación USB 3.1.; no se garantiza que los productos de Tipo-C admitan las velocidades de transferencia de USB 3.1.

Actualmente, FLIR no ofrece ningún producto de Tipo-C, pero estamos observando de cerca el ecosistema de Tipo-C. Esperamos que crezca para incluir una amplia gama de productos centrados en la industria como cables con bloqueo de rosca, de alta flexibilidad y rango de temperatura extendida. 

Entrega de Energía USB 

La nueva especificación de Entrega de Energía USB se desarrolló en paralelo con USB 3.1 para satisfacer la creciente demanda de los consumidores. Con esta nueva especificación, la cantidad de energía que los puertos residentes compatibles pueden suministrar a los dispositivos se incrementa de 4,5 W a 100 W por puerto. El estándar de Entrega de Energía USB incluye nuevos cables con capacidad para PD que toman parte en el "intercambio de información" entre el puerto residente y el dispositivo. Cuando un dispositivo está conectado, puede solicitar hasta 20 V a 5 A del puerto residente. Antes de que el puerto residente entregue más de 5 V a 900 mA, primero verifica el cable para asegurarse de que está calificado para entregar de manera segura la energía solicitada. Si el cable confirma que puede soportar una mayor energía, el puerto residente la suministrará. Los puertos compatibles con los perfiles de entrega de energía USB con tensiones superiores a 5 V o corrientes superiores a 1,5 A se pueden marcar con un logotipo de Entrega de Energía USB. Al igual que el conector Tipo-C, la Entrega de Energía USB está separada de la especificación USB 3.1. 


Fig. 3. Logotipos que identifican SuperSpeed USB (a) y SuperSpeed USB 10 Gbps (b) puertos compatibles con Entrega de Energía USB para suministrar más de 4,5 W. Los cargadores USB Tipo-C que admiten Entrega de Energía USB pueden mostrar un logotipo (c) que indica su capacidad de potencia máxima.

Todas las cámaras USB 3.1 de FLIR consumen menos de 4,5 W de potencia; no requieren cables compatibles con PD o soporte de Entrega de Energía USB en el puerto residente. 

¿Qué sigue para USB 3.1?

FLIR espera innovar con nuevas tecnologías de visión artificial que aprovechen los avances del estándar USB. ¡Asegúrese de estar atento a las futuras actualizaciones! Visite nuestra lista actual de modelos de cámara USB 3.1 Gen 1.

Nuevas especificaciones USB 3.2

El Foro de Implementadores USB publicó recientemente las especificaciones para el estándar USB 3.2. El estándar actualizado duplica el rendimiento de USB 3.1 Generation 1 y Generation 2 mediante el uso de ambos lados de los cables USB Tipo-C™. 

  • Duplicar el rendimiento de USB 3.1 Gen 1 sería aún más lento que USB 3.1 Generación 2. 
  • Duplicar USB 3.1 Generación 2 es muy interesante, aunque la longitud máxima del cable sería de un metro.

Usar el término "USB 3.2" para representar tanto la Generación 1 como la Generación 2 probablemente cause confusión.  Podría entenderse que un dispositivo con "certificación USB 3.2" admite una velocidad de transferencia de 20 Gbit/seg a través de cables de 1 metro u 8 Gbit/seg a través de cables de 5 metros. Continuaremos monitorizando e  informando sobre el desarrollo de este estándar y sus convenciones de nombres.

 

Artículos relacionados